【快讯】中高级口译笔试考试流程及观察一些事项一窥

本篇文章1929字，读完约5分钟

考试啊~这周日是中高级口译考试的笔试，大家愿意吗？ (被炸飞了~ )啊，其实这才是进入考场的人应该有的心情哦。 我们要愉快地面对考试！ 但是，保持心情当然很重要，但不要过于放松而忽视考试中的重要观察事项。 让我在这里查一下

考试的时间和流程

中级口译考试于9月18日星期天下午14点开始，16点30分结束。 高级口译考试于本周日上午8点30分开始，11点45分结束。 考试开始前半段考生可以入场。

如果想中途退场，必须在听力考试结束后提交卷子退场，但不能在考试结束前的10分钟内退场。 高级口译考试中，上半场结束10分钟前不能退场。 所以，需要提前交卷的同学请自己把握时间。

中高级口译考试20分钟前交卷。 然后，老师调整收音机频道，准备听听力音频。 (有些考场以公放录音的形式进行听力测试。 )前段时间调整收音机后，请尽快阅读听力部分的问题。 (高口后半段的考试是在听完ntgf的听力后，从答题纸和后面阅览翻译部分的问题、答题纸)。

高级翻译在前半部分的所有结束后，一起领取所有的答题纸，后半部分结束后，一起领取后半部分的所有答题纸。中口考试也在结束后，一起领取答题纸。

考试所需的东西

考试所需的文具包括蓝色黑色钢笔、圆珠笔和答案。 橡皮(不能使用修正液和修正带)收音机(收听听力考试的音频，上海试验区收听东方城市广播fm89.9，am792广播。 外省市考点以考点规定的频率收听广播。 考证背后也明确记载了听取频率，在考场老师也同样证明。 听力文案在公放的试验区是另一种论法。 我说。 别忘了考试证和身份证。 另外，随时掌握时间的同学请准备好手表。 因为考场不能看手机。

另外，不要有能听广播的mp3。 考试规定各种电子记忆播放装置不得在考场使用，因此不能使用mp3。 手机更不行。 同学们请准备好收音机。 或者，请准备一个可以听四大六考试用的收音机的大耳机。 普通收音机就行。 收到准考证后，可以根据自己写在准考证背面的收听频道调整自己的收音机。 不要等考试日期再在考场外买。 到时候不需要卖了。 关于耳机，你可以自由选择自己认为舒适的耳机。 不管大小。 但是，为了便于携带，请不要选择太大的……请准备很多备用电池！

考试期间不能使用自带的稿纸。 高嘴ntgf部分发送白纸以便做笔记。 其他主题可以尽量在试卷上做笔记，画画。

考卷卡是直接填写的，不需要用2b铅笔涂。 但是我建议大家带上铅笔。 听翻译部分做笔记，用铅笔记录是最快最方便的。 这也是翻译老师强调的。 专业口译员做笔记的时候是铅笔。 观察铅笔不是自动铅笔，自动铅笔容易断。

其他与试验过程有关的问题

1 .高嘴听力后半段，在第二部分听译文时，每个句子的剩馀时间是多长？

句子翻译后通常需要10—15秒，因此必须提高书写和翻译的速度。

2 .高嘴听译还有时间誊写吗？ 我应该直接写还是誊写？

听翻译部分的时候请做速记。 这部分速记可以直接写在试卷上。 你不需要打草稿。 否则，需要时间。 根据自己的理解、记忆、速记部分的提示，直接写在答题纸上。

sd部分是简单的语言直接填写在答题纸上。 很多情况下，噪音必须先省略。 请先写在试卷上，然后填写答题纸。 做真正问题的模拟训练时，大家要推测自己的速度。

3 .通常老师什么时候交卷？ 准备的时候看多久前的信息？

春季( 3月)考生请注意去年9-12月初发表的复印件。 秋季( 9月)考生请关注3-6月初的复印件。

也就是说，春天的考试卷子在1月份出，秋天的考试卷子在7月份出。 大约两个月前。

4 .笔试什么时候能评分？

笔试三周后，在外语口译证书考试网站上发表了审查时间。 届时上海江英语会将在第一天发表审查信息。

5 .笔试什么时候取？

通过外语口译证书考试网的通知:

在年秋天的外语翻译证书考试中，印刷时间是8月8日~9月18日。 准考证打字入口

网上报名的学生请立即打印准考证。 机构注册后，请联系相关人员咨询领取考试许可证的事项。

6 .听力考试的时候，收音机能听到磁带的声音还是mp3风格的音频？

于是小编表示，这是这次在线问答会上遇到的最专业、最意外的问题……。 这个问题没有人需要烦恼。 考试中听力的音质得到保证，除非发生信号干扰等特殊情况，否则很清楚。

7 .高口上下两半场的休息时间是多长？

高级口译考试的中场休息10分钟，可以吃东西，上厕所，但10分钟不长。 如果出现排队在厕所的人多的情况……还是不要喝太多水和咖啡，不要乱吃东西，在中场休息的时候坐在考场好好休息。

越来越多的新闻请访问:本英语考试频道英语考试论坛

特别是根据各方面情况的调整和变化，本网提供的所有考试新闻仅供参考，考生请根据权威部门发表的正式消息。