【快讯】杨绛：什么样的教育才是好教育？

本篇文章3554字，读完约9分钟

25日凌晨，著名女作家、文学翻译家、外国文学研究者、钱钟书夫人杨缨在北京协和医院去世，享年105岁。 杨江，1911年7月17日出生于北京，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名作家、剧作家、翻译家。 杨缨精通英语、法语和西班牙语，她翻译的《堂吉诃德》被公认为最好的翻译佳作，截至2005年累计发行了70多万册。 她是专家、作家的翻译家，在钱钟书眼里也是“最聪明的妻子，最有才能的女性”。

杨江一生充满传说，小时候进入的是启明、振华，长大后乘坐的是清华[微博]、牛津，从小到大学校，“好教育”几乎伴随着一生。 作为在开明家庭和教育中长大的“新女性”，嫁给了需要向公婆叩头的“从以前流传下来”的家庭，但依然和丈夫相爱一生……无论命运多么困难，杨江身上永远充满了无怨无怨的向上的空气，高

她和钱钟书的女儿钱媛一样是才女，在北京师范大学[微博]担任英语系教授，于1997年去世，“我们三人”的故事至今仍在流传，感动了很多人。 那么，在杨江眼里，什么样的教育可以说是“良好的教育”呢？ 什么样的家庭是“好家庭”？ 老师就这样给出了自己的答案。

良好的教育、模范作用非常重要

我觉得“好的教育”首先是启发人的学习有趣、学习的自觉性，培养人的上进心，邀请人学习，不断完成自己。 要让学生在不知不觉中接受教育，使他们默契。 在这方面模范作用非常重要，留言不如榜样。

我自己受父母的影响，从淘气转向学习。

父亲的话很有道理，出口成章，“申报”的评论一个接一个，气势冲天，有力地发出了声音。 我钦佩好奇心，告诉了我秘诀。 爸爸问:“秘诀是什么？ 多读书，多读书。 ”。 妈妈一家大小吃力地衣食住行，空总是要翻译古典文学，现代小说读得很有意思。 我学了他们的样子，找父亲的藏书读了，还是感兴趣，从此很容易看书，迷上了好书。

父亲就任京师高等检察厅长官，反复审理交通部总长许世英受贿事件，因此宁可被受官僚保护的北洋政府罢免。 他在江苏省高等法院厅长的时候，军阀来到上海，当地士绅联名登上报纸欢迎，父亲的名字也被他的部下列入欢迎者名单，父亲不欢迎那个军阀，说“名和器不是假人”，马上向报纸宣布自己不欢迎 上海陷落时，父亲的路遇到汉奸熟人，假装没看见，所以传闻杨某瞎了。

父亲没有告诉我们要做什么，但我通过他的行动，体会到了“富贵不是淫乱，贫贱不能移动，威武不能屈服”的古训的真正含义。

我们对女儿钱瑗(小名阿圆)，也从来没教过。 她喜欢我和表书，猴子也看着学人，照着榜样看书，居然渐渐走上了道路。 她学习外语，有不太容易的单词，查了三本词典也没查，来问爸爸，表书不教，让她自己继续查，找到了第五本词典，还是找到了。

要和孩子在一起，让孩子玩学习

表书从来发不出父亲的威严，他比女儿还顽皮。

“我和父亲的大哥哥们，我们是母亲的两个顽固的孩子，父亲还不值得我哥哥，只会成为弟弟。 ”。

有一次，阿圆在大热天露了肚子熟睡，表本在她肚子上画了一张大脸，被我骂了，再也画不出来了。 每天睡觉前他都在女儿的被子里埋“地雷”，埋大大小小的玩具、镜子、刷子，还有砚和很多毛笔，等女儿叫着，他高兴地把扫帚、箕面塞进女儿的被子里。 女儿睡觉前一定要小心搜索，把被子里的东西一个一个拿出来。 这种玩具每天玩也不太有趣，但钟表书玩几次都不腻。

除了取笑女儿，钟表书也教女儿英语单词，看着有潜力就能挖，教法语、德语单词，大多是带屁和屎的粗话。 朋友来了，我希望把表书卖给女儿。 “我八哥学舌头这么回答，客人哈哈大笑，我以为自己是“博学”，高兴得歪了鼻子。 ”。 阿圆在书里写。

表写《围城》时，她说女儿里有个丑陋的孩子。 即使以为是真的，也不在乎日元信。 后来他写了《百合心》，说里面有最讨厌的女孩。 这时阿圆有点大了，怕父亲冤枉她，每天偷看他的稿子，钱钟书每天换地方藏着。 一个是藏，一个是找，成了捉迷藏式的游戏。 后来，我甚至不知道原稿藏在哪里。

“手表书的《疯狂》也在改变。 他认真地对我说。 “如果我们生了孩子，可能比阿圆好。 我们会喜欢那个孩子的。 那么，我们怎么面对阿圆呢？’。 提倡父母生孩子的理论，没有说父母满怀爱意只生一个人。 ”。

我对现代教育不太了解。 在报纸上美术家韩美林读了一幅画，送给两三岁的孩子，孩子高兴地回来，马上拿来画要求韩美林签名，听签名做什么，孩子说:“签名，这幅画值得！ ”。 很遗憾，这样的孩子受到了社会不良风气的影响，价值观的教育不应该引起观察吗？

需要好的家庭，好的夫妇关系

我和钱钟书是志同道合的夫妇。 因为我们当初两个人都很喜欢文学，迷上了读书，互相吸引。 钟书说:“没有远大志向，愿奉献一生，求学。” 这和我的兴趣一样。

我爱我的丈夫，胜过自己。 我理解金表书的价值，我想为他研究著述志业的成功，为逐一发挥他的潜力、创造性而牺牲自己。 这份爱不是盲目的，越理解，理解就越深，感情就越好。 只有相互理解，才能自觉地相互支持。

诗人辛笛说钱钟书有“誉妻癖”，钟书确实欣赏我，无论生活辛苦还是翻译写作，对我的鼓励很大，也是爱情的基础。 同样，我也很关心钱钟书的作品，很了解。 1989年黄蜀芹把他的“围城”放在屏幕上，来我家讨论如何强调主题。 我认为我应该表现出“围城”的第一内涵。 我马上给她写了两句话。 那就是包围城市的人想逃跑，外面的人想冲进去。 无论是结婚还是职业。 人生的愿望通常是这样的。

“围城”的意思不仅是方鸿渐的婚姻，也是指人性中的一些悲伤因素，即对自己情况的不满。 钱钟书赞同我的概括和分析，这个关键词觉得“真的赢得了我的心”。

我是老人，净说老话。 对于时代，我是落伍者，没有任何良言能为现代婚姻做出贡献。 只是想在物质至上的时代潮流下，注意年轻朋友。 男女结合最重要的是感情，只有双方互相理解的程度，只有加深理解，才能彼此受到魅力、支持和鼓励，两情相悦。 我认为夫妻之间最重要的是朋友关系。 我认为即使不能成为好朋友，也应该互相尊重能成为伙伴的朋友或者伙伴。 房子还有其他，不重要。

杨江的复印件常被称为韵文，有独特的格调。 更罕见的是，当她用这支丰富的钢笔描绘无法回头看什么的过去时，拥有宝贵的冷静，比任何声音的眼泪都会落下的诉说都紧张，引起了深深的省份。

杨缨送给年轻人的12句话是字珠玉，很多媒体转载。 今天再重温老师的话，读懂生活的真正意义，重新认识现在的自己吧。

1、你的问题是读书不多，想得太多了。

2、锻炼能做大事的人，一定要让他辛苦劳累，无论如何不喜欢，就不能养成耐心的性格。 一个人的身体经过不同程度的锻炼，得到不同程度的修养，不同程度的利益。 像香料一样，越捣越碎，越磨越细，香味越浓。

3、我们曾经如此渴望命运的波澜，直到最后才发现:人生最美好的景色，多么平静和冷静……我们曾经希望外界的同意，直到最后才知道:世界是自己的，与他人的关系

有些人之所以会持续成长，是因为绝对有连续几次的力量。 读好书，下功夫，不仅读，还做笔记。 人的成长需要理由，背后的努力和积累是普通人的数倍。 所以，关键还是自己。

5、少年贪玩，青年痴迷于爱，壮年成名结婚，晚年甘于自欺欺人。 生命几何学，顽固的铁能精炼的精金有多少？ 但是不同程度的运动必须有不同程度的成绩。 不同程度的纵欲随便的话，一定会积累不同程度的顽固劣化。

在这个物欲很强的世界里，人生真的很痛苦。 你故意做一个与世无争的正直的人吧。 人欺负你。 你有点才能和人品，人就嫉妒你被开除。 如果你慷慨让步，人就会伤害你。 你是否与人争斗，不要求世，要保持实力做好斗争的准备。 你要和别人和平共处，首先要和他们交往，随时准备吃亏。

只有处境低微的人，才能最有机缘地看到世情人情的真相。 不想变高就不怕下跌，也不需要排斥，保持天真，变得自然，一心一意地完成自己能做的事。

8、上苍并不是把所有的幸福集中在某个人身上，得到爱不一定有钱。 有钱不一定是乐趣。 得到乐趣不一定健康。 有健康不一定一切都会如愿以偿。 保持满意的心情是烧心、净化心灵的最好方法。 一切乐趣都是精神，这种乐趣是把忍耐变成乐趣，是对精神物质的胜利，这就是人生哲学。

9、世上好东西不牢固，彩云容易琉璃变脆。

我是老人，净说老话。 对于时代，我是落伍者，没有任何良言能为现代婚姻做出贡献。 只是在物质主义的时代潮流中，想注意年轻朋友的是男女结合最重要的是感情，只有双方互相理解的程度。 理解深的才能互相欣赏，吸引，支持，鼓励，两情相悦。 房子还有其他，不重要。

11、月满吃亏，水溢出来，爱来这里就行了。 我不会让它溢出来的。

我不和任何人争，和任何人争都鄙视我。 简朴的生活，高贵的灵魂是人生的最高境界。

(声明:本文只是代表作者的观点，不代表本网的角度。 ）